MÄPPCHEN AUF ENGLISCH
Tochter (9):„Mama, ‚Mäppchen‘ heißt doch auf Englisch ‚pencil bag‘, oder?“
Ich: „Richtig!“
Tochter: „Und dann heißt Schlampermäppchen‘ ‚bitch pencil bag‘, oder?“
Ich:„Ah ja…“
Tochter (9):„Mama, ‚Mäppchen‘ heißt doch auf Englisch ‚pencil bag‘, oder?“
Ich: „Richtig!“
Tochter: „Und dann heißt Schlampermäppchen‘ ‚bitch pencil bag‘, oder?“
Ich:„Ah ja…“
Ich bin ja nicht nachtragend, aber die Vorstellung, die Kinder in 12 Jahren nach ihrer ersten Party um 6:30 Uhr... read more
Tochter fällt kopfüber von der Couch. „Warum bist du von der Couch gefallen?“ „Ich wollte aufstehen, hab aber das falsche Körperteil genommen.“ read more
Immer wenn ich Krawummbums Krach höre, weiß ich, was ich als nächstes hören werde: "Nichts passiert, Mama!" read more
"Wenn dein Leben ein Film wäre, wie würde der Titel des aktuellen Kapitels lauten?" read more
Mein 6-Jähriger (unfassbar gelangweilt): „Mama, ich geh nach oben zu dem Spielzeug.” Ich: „Okay, aber bitte lauf nicht weg.” Verkäuferin (mit ernstem... read more
Kind: „Papa, ich hab eine 6 im Vokabeltest.” Papa: „Ach, das kann immer mal passieren.” Kind: „Aber das sieht so hässlich aus.” Papa:... read more
Der Papa hält dem Einjährigen eine ernste Ansprache. Das Kind schaut ihn an. Hört zu. Guckt. Und stopft ihm dann ganz ruhig den... read more
Wann hat dein Kind dich das letzte Mal mit einem einzigen Satz komplett sprachlos gemacht? read more
Kind:“Bist du damals auch in Clubs gegangen?“Ich:“Ja ...“Kind:“Wie hättest Du so eine Anmache gefunden?“*zeigt Move*Ich:“Ich hätte Dir eine geknallt.“Kind freudig:“So... read more