MÄPPCHEN AUF ENGLISCH
Tochter (9):„Mama, ‚Mäppchen‘ heißt doch auf Englisch ‚pencil bag‘, oder?“
Ich: „Richtig!“
Tochter: „Und dann heißt Schlampermäppchen‘ ‚bitch pencil bag‘, oder?“
Ich:„Ah ja…“
Tochter (9):„Mama, ‚Mäppchen‘ heißt doch auf Englisch ‚pencil bag‘, oder?“
Ich: „Richtig!“
Tochter: „Und dann heißt Schlampermäppchen‘ ‚bitch pencil bag‘, oder?“
Ich:„Ah ja…“
Wenn es ein Navi für das Leben als Eltern gäbe, würde es die meiste Zeit bloß sagen: „Die Route wird neu berechnet.“ read more
Der Junior hat vielleicht utopische Geburtstagswünsche, ey! ›Schwimmen mit Schweinen auf den Bahamas‹ Hab ihm jetzt ein Schnitzel ins Badewasser geworfen. read more
„ABER BEI OMA DURFTE ICH MIR AUSSUCHEN, WAS ES ZU ESSEN GIBT!!! UÄÄÄÄÄÄHHHH!!!“ Die Tochter (6) war eine Woche alleine bei... read more
"Mami, was wünscht du dir zum Geburtstag?" "Ein liebes Kind." "Das ist aber blöd, sowas gibt es doch gar nicht!" read more
Puls bei Erzieherinnen: Windel explodiert bis zum Hals (60) Kind kotzt beim Essen (61) Eltern schicken Kind am nächsten Tag wieder oder mit... read more
Dem Einjährigen den Schneeanzug angezogen, zack, 2000 Kalorien verbrannt. read more
Den nächsten Besuch, der sagt: „Was für ein liebes Kind!“, lade ich morgens um 5:30 Uhr zu uns nach Hause ein. read more
Meine Waage sagt, ich hätte im Urlaub nicht zugenommen; Die hat doch nur Angst aus dem Fenster zu fliegen! read more
Die Kinder wollten Verstecken spielen. Sie suchen mich. Ich sitze jetzt seit 8 min. ganz still in der Dusche und... read more
Rückgabeschalter der Bibliothek. "Mama, hast du die Wendy CD kopiert vorm Zurückgeben?" "Natürlich nicht!" "Warum? Sonst kopierst du doch alle CDs, die wir... read more